| Husband: Pierre MENARD | |||
| Born: | 1636 | at: | Contrecoeur, Vercheres, Quebec, Canada |
| Married: | 1670[832] | at: | |
| Died: | at: | ||
| Father: | |||
| Mother: | |||
| Spouses: | Marguerite DESHAYES | ||
| Wife: Marguerite DESHAYES | |||
| Born: | 1646 | at: | |
| Died: | 17 Nov 1709 | at: | Repentigny, Quebec, Canada |
| Father: | |||
| Mother: | |||
| Spouses: | Pierre MENARD | ||
| CHILDREN | |||
| Name: | Marie-Marguerite MENARD | ||
| Born: | 1671 | at: | |
| Married: | 15 May 1687[983] | at: | Contrecoeur, Quebec, Canada |
| Died: | at: | ||
| Spouses: | Francois GELINAUD , Luc DEGUIRE , Louis GAUTIER | ||
| Name: | Pierre MENARD | ||
| Born: | 1672 | at: | Richelieau, France |
| Married: | 22 Jan 1695[826] | at: | Repentigny, Quebec, Canada |
| Died: | at: | Quebec, Canada | |
| Spouses: | Suzanne LAPORTE | ||
| Name: | Marie-Madeleine MENARD | ||
| Born: | 5 Dec 1674 | at: | Sorel, Canada |
| Married: | 10 Oct 1697[989] [991] | at: | Montreal, Quebec, Canada |
| Died: | at: | ||
| Spouses: | Pierre dit Labbe CHEVALIER , Jean Francois DELPESCHES | ||
| Name: | Genevieve MENARD | ||
| Born: | 23 Jul 1677 | at: | Boucherville, Chambly, Quebec, Canada |
| Married: | 11 Jan 1700 | at: | |
| Died: | at: | ||
| Spouses: | Guillaume PAYET | ||
| Name: | Catherine-Marie MENARD | ||
| Born: | 1679 | at: | |
| Married: | at: | ||
| Died: | at: | ||
| Spouses: | Nicolas GRENARD | ||
| Name: | Adrien MENARD | ||
| Born: | 8 Nov 1682 | at: | |
| Died: | at: | ||
| Spouses: | |||
| Name: | Francois-Marie MENARD | ||
| Born: | 19 Dec 1685 | at: | |
| Married: | 18 Jan 1712 | at: | |
| Died: | at: | ||
| Spouses: | Marie Jeanne CHARPENTIER | ||
[833] Cyprien Tanguay, Dictionnaire Genealogique des Familles Canadiennes, Vol 1., "CD-ROM.", pg 423